Ich habe jetzt auch nochmal 2h mit VCDS sowie OBD11 gearbeitet.
Keine Chance - man bekommt den root cause des Fehlers mit dem System nicht raus.
Ich konnte auch den Trigger nicht identifizieren.
Der Fehler wird jedenfalls auf den Bus gelegt, weil bei (irgendeiner) Anpassung dann die Signatur des Steuergerätes nicht mehr korrekt ist. Dies lässt sich wohl wieder ändern bei einstellen des korrekten Wertes - aber was soll man tun wenn man sie nicht mehr weiß.
Nichts mehr.
Ich gebe dir Karre zu Audi, sollen die originalen Werte wieder drauf und dann ein großes Backup mit VCDS.