Wie gesagt, die Cupra Connect App verweist mich nach dem Start sofort auf die My Cupra App. Und dort ist die Option „im Fahrzeug nutzen“ nicht vorhanden.
Also bei mir ist die Funktion auch in der neuen App vorhanden - heißt nun eben "AN DAS FAHRZEUG SENDEN" und ist verfügbar, nachdem man ein Ziel ausgewählt hat im Bereich "Karte"
