Weiß nicht was du in meine Beiträge interpretiert hast, aber ich habe gesagt dass die 12V Batterie essentiell für BEVs /PHEVs ist und dass diese immer geladen wird, wenn es nötig ist, egal von welcher Quelle (während der Fahrt durch Generator oder Wandler, durch den HV-Akku oder auch während dem Ladevorgang an der Wallbox).
Deshalb besteht immer ein Zusammenhang zwischen 12V und HV System ...
Dass Du dich mit allem besser auskennst haben wir schon alle verstanden, aber der ursprüngliche Beitrag bezüglich des Artikels bleibt halt lächerlich und faktisch falsch.